孙翎境，民革成员、中国美术家协会会员、中国书画院院委会常委、中国少数民族美术促进会会员、民革北京中山书画社理事、北京美术家协会会员、国家高级美术师。

   作品《山花系列》《意向》《厚土》的创作是，“如何在强调作品绘画性的前提下来展现一种精神性。”这种精神性只有在绘画中得以体现的淋漓尽致，这种方式的标志应该是更强调色彩自身潜力与可能性，从而确立一种全新的色彩的视觉冲击力，打破妨碍读者欣赏的具象的叙述性质的障碍。
 　自古大凡真心追求艺术的人，都未免苦思冥想，探求画风的改变，甚至急切的想寻找到自己灵魂深处的那份炽热与粗糙画面相互交融的心灵上的碰撞，我也不例外。因为，我所追求的美注定是与众不同的，我希望自己突破那些所谓的条条框框，不畏惧，用我的心去理解和探索自己笔下最纯粹的美，用“我以我心画我想”为理念，画出表现艺术语言符号之美，这种美是格物之后的美，是美在求知探索之上的心语。然后继续是：摇曳灯相伴，苦寻画中意。